Le Colley à poil court est un chien robuste, fort, actif, construit de manière harmonieuse et parfaitement proportionnée, à l'attitude digne et à l'expression intelligente. Il ne se différencie du Colley à poil long que par la longueur et l'épaisseur de son pelage.