L'introduction de la race en Angleterre remonte à l'année 1613. C'est le capitaine Searles qui, en premier, l'a fait venir en Grande-Bretagne. Le chien y a alors rencontré un franc succès, notamment auprès des dames de la haute société britannique. La race de l'Epagneul Japonais a été reconnue à titre définitif par la FCI le 2 décembre 1957.